徐州市睢宁县政协委员

　　南京市福州商会名誉会长

　　江苏展源置业发展有限公司董事长

　　当过海军、干过公务员、做过办公室主任、任过某国企副董事长。从部队到地方，从国家公职人员到小商人再到如今的企业家。这，就是翁武杰，一位在商海沉浮三十多年的南京福州人。

　　多重角色 磨砺精“武”

　　1963年11月，翁武杰出生在福清市高山镇一个普通家庭，家有双亲及兄弟姐妹四人。人多家贫的少年郎17岁步长兄之后参军入伍，为的是圆自己的军人梦。军营生活十二载，青春年少的翁武杰，因性格活泼，再加上穷苦人家的孩子勤劳能干不怕苦累的本质，在部队受到领导的喜爱，当过首长的司机、任过重要岗位的职务。转业到地方后，翁武杰成了福州市城市建设管理委员会一名公职人员。尽管他有对工作认真负责、一丝不苟的职业素养，无奈上有老下有小，那么点工资总是入不敷出。

　　随着改革开放的深入，翁武杰那颗驿动的心也跟着欢快起来。放弃“铁饭碗”下海经商，赚钱养家。这是他的一次重大决定。没有从商经验?那就在实践中慢慢积累。

　　最初几年，他的从商尝试是从福州本土开始。1993年，他离开家乡福州远赴广东省东莞市，在那里，他从事电子产品的研发与营销。产品好、销路好，可是却被个别大销售商“死赖账”造成了亏损。1996年，他来到深圳做房地产开发，也有自己的建筑工程队伍。同时，他又成立了优动力科技有限公司，再次从事新能源电池的研发，不做工厂，只管产品开发与接单。在深圳这个人才集聚、国际科技创新产能的地方，翁武杰在地产开发、科技产品研发、工程施工等有了自己的一席之地。历经多重角色的翁武杰，投身商海磨砺精武20余年时间，原始资本的积累有亏有盈、事业有沉有浮。

　　转战江苏 商海升“杰”

　　2014年，翁武杰决定转战江苏。他经过广泛的市场考察，最后将投资重点放在徐州市睢宁县。

　　对于为何要将投资重点放在睢宁，并且还是一个远离徐州市区的乡镇?翁武杰说，他看中的是这里未来的发展格局。睢宁县是徐州观音国际机场所在地，又是江苏省重点项目——空港经济开发区所在地。从长远来看，这里的发展前景相当可观。不久，徐州观音国际机场，这座国内唯一以佛教神化人物命名的机场所在地的双沟镇，亦将更名为“观音镇”。未来几年，睢宁县将更名为观音区，观音高铁站、观音地铁站均将在此地诞生。

　　在紧邻空港经济开发区，笔者了解到翁武杰在建的有肖庄项目建筑面积8万平方米;黄山项目建筑面积6万平方米;官路四期项目建筑面积12万平方米;展源星城项目建筑面积8万平方米;总投资30亿元、建筑面积9万多平方米的华东唯一国家重点项目——巨电新能源有限公司也落户在此，并且他占10%股份，此项目亦由他参与承建。

　　六年来，翁武杰在睢宁县双沟镇先后投资5亿多元进行地产开发，还在中心位置建了唯一一座一万多平米、客房100余间的三星级商务酒店。由于地处徐州观音国际机场，客房常常爆满。在地产开发方面，2014年至今，他已开发了三个楼盘，总面积20多万平方米。从深圳转战江苏，短短六年，翁武杰已然成为一方商业俊杰。

　　翁武杰的办公桌上，堆满了一本本项目效果图以及施工图纸。他的这些项目都是以空港经济开发区为轴心，在未来的规划建设中，这些项目包括商务楼、高档住宅区、酒店等。当然，政府的惠民工程是他的主打项目之一。翁武杰说：“既然政府信任我，将惠民工程交给我，那我就是不赚钱也要将这些工程做好。”

　　佛系之心 惠及他人

　　在“观音”身边，效“观音”佛系之心惠及他人。在他的售楼中心，笔者看到，他的商品房设计都很实用精致，得房率很高，目前价格也适中，已基本售罄。他说：“钱可以少赚，但房子的结构设计与品质不能马虎。我过去家贫，一家人挤在不大的以石为原材料的房子里生活很多年，所以特别理解百姓‘有房住、有好房住’的心理。在目前这个消费能力还不是很高的地方，消费者辛辛苦苦赚钱买房，当然希望花最少的钱买最好的房。”

　　对他公司的员工，他同样以普惠心理优待他们。他努力为员工创造长期福利，公司有一半以上员工以自愿的方式参与公司项目股份、分红。对于一直跟随他的员工，年纪大的更是照顾有加。他的员工年收入多是大几十万元，每个家庭小日子都过的比较富足。

　　著名实业家李嘉城曾说过：当你放下面子赚钱的时候，说明你已经懂事了;当你用钱赚回面子的时候，说明你已经成功了;当你可以用面子赚钱的时候，说明你已经是人物了。

　　磨砺精“武”，商海升“杰”。翁武杰从一个初涉商海的新手，历经风雨成为商海精英，良好的企业形象与口碑是自己精磨打造出来的，因而受到当地政府的信任与好评，并当选为睢宁县政协委员。未来的“观音”所在地，相信他在经济舞台上长袖善舞，舞出更加精彩的人生。